言語 evade, avoid, dodgeの違い -「避ける」を意味する英単語
今回は、日常会話でもよく使う「避ける」という意味を持つ複数の英単語(evade, avoid, dodge)について、それぞれの単語のニュアンスの違いと共に、辞書的な意味の違い、例文などを紹介しています。
類義語
言語 
言語 「修理する」を意味する英単語：「fix」「repair」「mend」の違い
fix/repair/mendは、どれも「修理する」という意味の英単語ですが、ネイティブは状況によって使い分けています。本記事では、それぞれの単語が持つ微妙なニュアンスや使いどころを、具体例とともに分かりやすく紹介します。
言語 英語の「飲む」はどう使い分ける？drink・swallow・sipなどの違い
「飲む」を意味する英語はdrinkだけではありません。sip・chug・swallow・gulpの違いや、薬を「飲む」ときのtakeなど、対象と動作による使い分けを整理。日本語と英語で異なる動詞の捉え方についても考えます。
言語 「頼る」を意味する英語表現 – rely onとcount onの違い
「rely on : 頼る」という英語表現と同じ日本語訳を持つ「depend on」「count on」について、それぞれのニュアンスなどを紹介します。また、「rely on」と「count on」については、実際に使われる状況を引用しながら詳しく比較しています。
言語 ravenとcrowの違いは何か ― カラスが英語で分かれる理由
ravenとcrowの違いを、ニュアンス・語源・文化的背景から解説。なぜ英語では同じカラスが2つの言葉に分かれるのかを、言葉と世界の捉え方の違いから整理します。
言語 賞味期限や消費期限を表す英語表現 – Shelf lifeとExpiration dateの違い
日常の中で目にしたり意識することが多い言葉の中にも、いざ英語で表現しようとすると正確な単語が出てこなかったり、説明に苦労するようなことがあるものです。今回は、そんな日常の中で使われるけど意外と英語表現に苦労することが多い賞味期限や消費期限といった英単語について確認していきます。
言語 明太子を英語で説明する方法 – eggとroeの違い
日本では身近な食べ物である「明太子」ですが、英語で説明しようとすると単語が思いつかないことがあります。今回は、明太子や魚の卵の英語表現や発音などと共に、辛子明太子の名前の由来や歴史といった雑学も紹介します。
言語 explainとdescribeの違いとは？ 英語の『説明する』を正しく使い分ける方法
「『説明する』は英語でexplain？それともdescribe？ 混同しやすい2つの動詞を例文で整理し、正しい使い分け方を紹介します。
言語 witherとblightのニュアンスの違い – 「枯れる」を意味するの英単語
ゲームや映画などで使われることが多い英単語「wither」と「blight」は、どちらも「枯れる」という意味がありますが、二つの単語のニュアンスは異なっています。それぞれの単語について、意味や使われ方などを紹介します。
言語 「濃い」を意味する英単語 ― 訳が見つからない場合の考え方
日本語の「濃い」は、英語ではそれぞれ異なる単語に言い換える必要があります。味・色・密度といった一般的な「濃い」の用法だけでなく、時間や経験のような「変わった濃い」の英訳の考え方まで解説します。